The Poetic Edda: A Study Guide
  Grímnismál
 The Speech of the Masked One
 
[PREVIOUS][MAIN][NEXT
[HOME]
 
33
   
[HOME][GRÍMNISMÁL] 
The History of the
Decline and Fall of the Roman Empire
Vol. III of VI.
 
The Seven Sleepers

[pp. 309-310:] Among the insipid legions of ecclesiastical history, I am tempted to distinguish the memorable fable of the Seven sleepers43 whose imaginary date corresponds with the reign of the younger Theodosius, and the conquest of Africa by the Vandals.44 When the emperor Decius persecuted the Christians, seven noble youths of Ephesus concealed themselves in a spacious cavern in the side of an adjacent mountain; where they were doomed to perish by the tyrant, who gave orders that the entrance should be firmly secured with a pile of huge stones. They immediately fell into a deep slumber, which was miraculously prolonged, without injuring the powers of life, during a period of one hundred and eighty-seven years. At the end of that time, the slaves of Adolius, to whom the inheritance of the mountain had descended, removed the stones, to supply materials for some rustic edifice; the light of the sun darted into the cavern, and the seven sleepers were permitted to awake. After a slumber, as they thought, of a few hours, they were prssed by the calls of hunger; and resolved that Jamblichus, one of their number, should secretly return to the city, to purchase bread for the use of his companions. The youth (if we may still employ that appellation,) could no longer recognize the once familiar aspect of his native country; and his surprise was increased by the appearance of a large cross, triumphantly erected over the principal gate of Ephesus. His singular dress, and obsolete language, confounded the baker, to whom he offered an ancient medal of Decius as the current coin of the empire; and Jamblichus, on the suspicion of a secret treasure, was dragged before the judge. Their mutual inquiries produced the amazing discovery, that two centuries were almost elapsed since Jamblichus, and his friends, had escaped from the rage of a pagan tyrant. The bishop of Ephesus, the clergy, the magistrates, the people, and as it is said, even the emperor Theodosius himself, hastened to visit the cavern of the Seven Sleepers; who bestowed their benediction, related their story, and at the same instant peaceably expired. The origin of this marvelous fable cannot be ascribed to the pious fraud and credulity of the modern Greeks, since the authentic tradition may be traced within half a century of the supposed miracle. James of Sarug, a Syrian bishop, who was born only two years after the death of the younger Theodosius, has devoted one of his two hundred and thirty homilies to the praise of the young men of Ephesus.45 Their legend, before the end of the sixth century, was translated from the Syriac, into the Latin language, by the care of Gregory of Tours. The hostile communions of the East preserve their memory with equal reverence; and their names are honorably inscribed in the Roman, the Abyssinian, and the Russian, calendar.46 Nor has their reputation been confined to the Christian world. This popular tale, which Mahomet might learn when he drove his camels to the fairs of Syria, is introduced, as a divine revelation, into the Koran;47 the story of the Seven Sleepers has been adopted, and adorned by the nations, from Bengal to Africa, who profess the Mahometan religion;48 and some vestiges of a similar tradition have been discovered in the remote extremities of Scandinavia.49 This easy and universal belief, so expressive, of the sense of mankind, may be ascribed to the genuine merit of the fable itself. We imperceptibly advance from youth to age, without observing the gradual, but incessant, change of human affairs; and even in our larger experience of history, the imagination is accustomed, by a perpetual series of causes and effects, to unite the most distant revolutions. But if the interval between two memorable eras could be instantly annihilated; if it were possible, after a momentary slumber of two hundred years, to display the new world to the eyes of a spectator, who still retained a lively and recent impression of the old, his surprise and his reflections would furnish the pleasing subject of a philosophical romance. The scene could not be more advantageously placed, than in the two centuries which elapsed between the reigns of Decius and of Theodosius the Younger. During this period, the seat of government had been transported from Rome to a new city on the banks of the Thracian Bosphorus, and the abuse of military spirit had been suppressed by an artificial system of tame and ceremonious servitude. The throne of the persecuting Decius was filled by a succession of Christian and orthodox princes, who had extirpated the fabulous gods of antiquity; and the public devotion of the age was impatient to exalt the saints and martyrs of the Catholic church, on the altars of Diana and Hercules. The union of the Roman empire was dissolved: its genius was humbled in the dust; and armies of unknown barbarians, issuing from the frozen regions of the North, had established their victorious reign over the fairest provinces of Europe and Africa.

Footnotes:
43 The choice of fabulous circumstances is of small importance : yet I have confined myself to the narrative which was translated from the jsyriac by the care of Gregory of Tours (de Gloria Martyruni. l. i. c. 95, in Max. Bibliotheca Patrum, torn. xi. p. 856,) to the Greek acts of their martyrdom (apud Photium, p. 1400, 1401,) and to the Annals of the patriarch Eutychius (torn. i. p. 391. 531, 532. 535, Vers. Pocock.)

44 Two Syriac writers, as they are quoted by Assemanni (Bibliot. Oriental, torn. i. p. 336. 338,) place the resurrection of the Seven Sleepers in the years 736. (A. D. 425.) or 748. (A. D. 437,) of the era of the Seleucides. Their Greek acts, which Photius had read, assign the date of the thirty-eighth year of the reign of Theodosius, which may coincide either with A. D. 439, or 446. The period which had elapsed since the persecution of Decius is easily ascertained; and nothing less than the ignorance of Mahomet, or the legendaries, could suppose an interval of three or four hundred years.
 
45 James, one of the orthodox fathers of the Syrian church, was born A. D. 452; he began to compose his sermons A. D. 474; he was made bishop of Batnae, in the district of Sarug, and province of Mesopotamia, A. D. 519, and died A- D. 521 (Assemanni, torn. i. p. 289, 289.) Forthe homily de Pueris Ephesinis, see p. 335—3M0 , though I could wish that Assemanni had translated the text of James of Sarug, instead of answering the objections of Baronius.

46 See the Acta Sanctorum of the Bollandists [Mensis Julii, (‘Month of July’) torn. vi. p. 375— 397.] This immense calendar of saints in one hundred and twenty-six years (1644—1770.) and in fifty volumes in folio, has advanced no farther than the seventh day of October. The suppression of the Jesuits has most probably checked an undertaking, which, through the medium of fable and superstition, communicates much historical and philosophical instruction.

47 See Maracci Alcoran. Sura xviii. torn. ii. p. 420—427, and torn. i. part iv. p. 103. With such an ample privilege, Mahomet has not shown much taste or ingenuity. He has invented the dog (Al Rakim) of the Seven Sleepers; the respect of the sun, who altered his course twice a day, that he might shine into the cavern; and the care of God himself, who preserved their bodies from putrefaction, by turning them to the right and left.

48 See d'Herbelot, Bibliothèque Orientale, p. 139; and Renaudot, Hist. Patriarch. Alexandrin p. 39, 40.

49 Paul, the deacon of Aquileia (de Gestis Langobardorum, I. i. c. 4, p. 745, 746, edit. Grot.) who lived toward the end of the eighth century, has placed in a cavern under a rock, on the shore of the ocean, the. Seven Sleepers of the North, whose long repose was respected by the barbarians. Their dress declared them to be Romans; and the deacon conjectures, that they were reserved by Providence as the future apostles of those unbelieving countries.
 
 

[PREVIOUS][MAIN][NEXT
[HOME]